J’ai assez parlé d’émissions télévisées, tel que des amis ont commencé à protester.. En fait, j’ai passé plus de temps devant l’écran d’un téléviseur que j’avais au cours des années précédentes (à Singapour, je ne regarde presque jamais la télé, puisque les émissions réalisées par les chaînes singapouriennes sont vraiment nulles). Mais quand même, la plupart de mon temps en Chine à été consacrée aux visites à plusieurs villes dans la province. (je conduisais une ambulance empruntée à mon oncle, bah en Chine c’est n’importe quoi, comme vous savez).

Donc maintenant je vais parler d’autre chose.

Je me balladait dans les rues de Nanjing, notre captiale provinciale.. Une ville de plus de 5 million d’habitants qui, cependant, tient un rythme de vie doux et agréable, une ville que j’aime fréquenter. Mais ça faisait plus de deux ans que je n’y suis pas allé à cause de mon emploi du temps chargé à Singapour. Je suis imprésionné cette fois de décrouvrir une présence forte des étrangers.

Dans la plus grande librairie de la province, j’ai vu beaucoup d’Occidentaux tentant d’acheter des ouvrages classiques chinois en chinois. Un gars tenta de parler à une vendeuse en mandarin : ‘mon professeur de chinois m’a demandé de lire quelques ouvrages classiques afin de comprendre mieux cette language’. Ses tones sont drôles, mais il parlait bien. J’imagine qu’il avait beaucoup d’effort. Il a finalement acheté ‘Le Rêve dans le pavillon rouge’, qui est l’œuvre la plus aboutie de la littérature chinoise classique. Il a besoin sans doute beaucoup d’efforts à comprendre cette paranoma de la société classique projeté sur l’évolution d’une grande famille à la dynastie de Ming.

D'ailleurs, dans cette librairie il y a une centaines de méthodes et de cahiers d'éxercice pour la prépration au  HSK (l'équivalent chinois du TOEIC d'anglais ou du DELF-DALF de français). Inventé il y a pas très longtemps, le HSK a gagné sa popularité rapidement, avec la croissance d'économie chinoise et son importance dans l'arène mondiale, ainsi que la fascination de cette culture très ancienne.

Il y a une émission de Talk-Show qui passe sur une des chaînes CCTV toutes les semaines (pardon, c’est la télé encore, mais cela a un rapport avec le sujet de cet article), dans laquelle les présentateurs bavardent avec les invités de nationalités différentes. Une chose est en commun, ils parlent tous le mandarin. C’est étonnant de voir des personnes avec de divers origines parlent le mandarin couramment. L’anglais et le français ne sont plus les seules langues mondiales.

Dans le Télé crochet Star Boulevard dont j’ai parlé dans un article précedent, la deuxième place a été remporté par un Liberien. Il sait chanter pas mal de choses en chinois, tel qu’il arrive même à chanter l’Opéra de Pékin, en mandarin courant. Son interprétation musciale de beaucoup de chansons célèbres chinoises dépasse même leurs chanteurs d’origine. Ce jeune homme est très passionné pour la Chine qu’il a déjà demandé la nationalité chinoise.

Nous reviens sur Singapour, je n’ai acun envie de critiquer ; cependant je trouve ce pays très singulier. La majorité des Singapouriens sont d’origine chinoise, cependant on trouve un ressentiment de la langue chinoise dans pas mal de familles singapouriennes. Certains familles choissent à immigrer pour échapper à l’enseignement obligatoire de la langue maternelle pour ses enfants. Les raisons sont soit la langue chinoise est trop difficile soit elle est inutile pour leur vie professionnelle.

J’avoue que Messieux les dirigeants singapouriens sont sages. Mais ils ne veulent pas partager cette sagesse avec la population, les gens simples au pays. Ils sont responsable, partiellement, à ce phénomène étrange puisque c’est bien eux qui ont inventé ce système d’enseignement.  

Ceux qui sont indigné par leur langue maternelle, ouvrez vos yeux. Même les Européens et les Africains, dont les langues maternelles sont très différentes que celle des Chinois, arrivent à la parler couramment, quelle honte vous avez amené à vos ancêtres !!

Fin, en tout cas c’est un choix personnel. Si vous ne regrettez pas, je n’aurai rien à dire.

Bravo et bon courage à tous les étranges qui fait des efforts à apprendre la langue chinoise !! vous valez notre haut respect.

Namibie, la plus jeune nation d’Afrique qui a obtenu son indépendance de l’Afrique du Sud en 1990, un pays vaste avec une population jeune et tant de opportunités commerciales. Je crois que à Singapour les gens ne connaissent guère le nom de cet état peu connu dans l’arène mondial. Mais ce n’est pas le cas pour la Chine. Récemment CCTV a envoyé une équipe à réaliser une émission spéciale en anglais, un paranoma de Namibie!! Lors de ces 25 jours du trounage, les journalistes chinois ont visité de la capitale Windhoek aux villages inconnus, de la côte atlantique à la montagne dans l’exrême-est ; ils ont inverviewé le président de la république ainsi que des personnes dans la rue.

C’est sans doute une tentative formidable. Ils ont présenté, au téléspectateurs chinois et du monde entier une nation dynamique et fascinante. J’ai eu même l’envie d’y partir.

Plongé des infos des médias singapouriennes, j’ai un sentiment fort que les continents africain et sud-américain n’existent pas.. Ce qui se passe en Afrique, en Amérique latine n’attire pas du tout ‘les médias de la meilleure qualité en Asie’ – les médias confinées en Asie.. Une ville dite ‘métropole mondiale’ ne vaut guère cette réputation s’il s’en fout d’une moitié des pays dans le monde.

Je sais que l’on n’a pas de liberté de presse en Chine, toutes les information sont censurées et contrôlées par le ministère de propogande... Mais au moins, en Chine on a un sens d’être global, tout le monde nous regarde, et nous regarde le monde entier.

Oui, Singapour est une île toute petite avec une population minuscule.. Pourtant, c’est un centre mondial de finance, puissant et riche.. Le gouvernement (oui, la liberté de presse n’existe non plus à Singpour, toute la presse est contrôlée) a le droit, et il est obligé de fournir à ses cityons cette identité de citoyens globaux. Ld poursuite de fortune n’est pas le seul but dans la vie, il y a beaucoup d’autres beautés de la vie à découvrir.

J’aime découvrir, un centre d’intérêt qui me distingue du monde singapourien. A mon avis, l’important c’est de la passion ; on ne peut pas vivre sans cela.

La Namibie, espérez-moi !!